关关雌雄在河之洲--关关雎鸠在河之洲诗经关雎原文解释翻译与英译版

时间:2020-08-27 作者:user
寻医问药,在线咨询,就上挂号网www.guahao.net

下面是本站小编为您尽心准备的关于诗经关关之鸠在河之洲,关关什么鸠啊,关关雎鸠在河之洲扩写,关关雎鸠在河之洲哪个季节的文章。

求之不得(qiúzhībùdé),寤寐思服⑧。悠哉悠哉(yōuzāiyōuzāi)⑨,辗转反侧(zhǎnzhuǎnfǎncè)⑩。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女(yǎotiǎoshúnǚ),琴瑟友之⑾。

参差荇菜,左右毛之⑿。窈窕淑女,钟鼓乐之。_关关雎鸠在河之洲扩写www.ktxx。NeT

①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。

②洲:水中的陆地。

③窈窕(yaotiao):内心,外貌美好的样子。淑:好,善。

④君子:这里指女子对男子的尊称。逑(qiu):配偶。

⑤参差(cenci):长短不齐(chángduǎnbùqí)的样子。荇(xing)菜:一种多年生[duōniánshēng]的水草,叶子可以食用。

⑥流:用作“求”,意思是求取,择取。

⑦寤(wu):睡醒。寐(mei):睡着。

⑧思:语气助词【yǔqìzhùcí】,没有实义。服:思念。

⑨悠:忧思的样子。

⑩辗转:转动。反侧:翻来覆去(fānláifùqù)。琴瑟:琴和瑟[qínhésè]都是古时的弦乐器(xiánlèqì)。WwW。KTxx。NET|关关雎鸠在河之洲在哪里

⑾友:友好交往,亲近。

⑿毛:拔取。

关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲。善良美丽的姑娘,好男儿【hǎonánér】的好配偶。

长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。善良美丽的姑娘,醒来做梦都想她。

思念追求不可得,醒来做梦长相思。悠悠思念情意切,翻来覆去难入眠。

长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。善良美丽的姑娘,弹琴鼓瑟亲近她。

长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘取。善良美丽的姑娘,敲钟击鼓取悦她。

《诗经·关雎》英译版

GUAN! GUAN! CRY THE FISH HAWKS

上面是本站关于关关之鸠在河之洲相关的内容。相关词:关关雎鸠在河之洲哪个季节|关关雌雄在河之洲|关关什么鸠啊|刚刚雎鸠在河之洲|关关雎鸠在河之洲在哪里|关关之鸠在河之洲拼音|关关雎鸠在河之洲扩写|诗经关关之鸠在河之洲|对关关雎鸠在河之洲进行赏析

寻医问药,在线咨询,就上挂号网www.guahao.net
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:838199100@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
寻医问药,在线咨询,就上挂号网www.guahao.net